Pana in Sibiu am mers cu trenul IR1621 Bucuresti Nord - Sibiu pe 29 decembrie 2013, iar pentru intoarcere am ales trenul IR1622 Sibiu - Bucuresti Nord pe 1 ianuarie 2014. Bucuresti. Ploiesti. Sinaia. Predeal. Zapada doar pe varfuri. Brasov. Colindatori. Putini calatori. Fagaras. Sibiu. Strazile orasului. Piata Mare. Parcul Sub Arini. Valea Aurie.
29 decembrie 2013 / Bucuresti - Sibiu
Sibiu / Hermannstadt, Judetul Sibiu
Pe seara, am iesit la plimbare prin Sibiu. Liniste. Cafenele. Lumini. Miresme. Bradul de Craciun. Casele cu ochi din Sibiu. Culori. Turisti.
Pentru ziua urmatoare ne-am propus un scurt circuit cu bicicletele prin Marginimea Sibiului, zona istorica si etnografica din Transilvania, din care fac parte Boita, Fantanele, Gales, Gura Raului, Jina, Orlat, Poiana Sibiului, Poplaca, Rasinari, Rod, Sadu, Saliste, Sibiel, Talmaciu, Tilisca. Dintre acestea, Rasinari este cea mai veche asezare omeneasca.
30 decembrie 2013 / Marginimea Sibiului (Rasinari, Gura Raului, Poplaca)
Traseul cu bicicleta prin Marginimea Sibiului (Rasinari - Gura Raului - Poplaca) incepe din zona Parcul Sub Arini / Valea Aurie din Sibiu (vezi harta pe bikemap.net). Iesirea din Sibiu se face pe drumul judetean DJ 106A, spre Rasinari. Drumul trece prin Padurea Dumbrava, in paralel cu linia de tramvai electric Rasinari - Sibiu - Rasinari (linie de tramvai momentan scoasa din uz). Dimineata. Frig. In Rasinari pot fi vazute Scoala Veche Octavian Goga, Casa Memoriala Emil Cioran si Muzeul Etnografic. Din Rasinari traseul urca spre Paltinis, pe Valea Stezii, pe acelasi drum judetean DJ 106A, o urcare solicitanta, cu serpentine, pana la intersectia cu drumul judetean DJ 106J spre Gura Raului. Dupa o coborare in viteza se ajunge in Gura Raului. Scurt popas. O cafea calda. Mai departe, din Gura Raului se merge spre Orlat pe DJ 106J, apoi se continua pe drumul judetean DJ 106D pana in Poplaca. Peisaje grozave in jur. Cer senin. Iarna in calendar. Vreme de primavara. Soare. Din Poplaca se continua pe drumul judetean DJ 106R spre Sibiu, trecand pe langa un poligon militar, Uzina de tratare a apei Sibiu si Padurea Dumbrava. Pentru ca inca mai aveam timp, am vizitat si Muzeul Civilizatiei Populare Traditionale ASTRA din Dumbrava Sibiului.
Sibiu / Hermannstadt, Judetul Sibiu
Rasinari / Stadterdorf, Judetul Sibiu
Scoala Veche si Biserica Veche, Rasinari, Judetul Sibiu
Casa Memoriala Emil Cioran si Raul Steaza, Rasinari, Judetul Sibiu
Gura Raului / Auendorf, Judetul Sibiu
Poplaca / Gunzendorf, Judetul Sibiu
Poligonul Militar, Poplaca, Judetul Sibiu
Sibiu / Hermannstadt, Judetul Sibiu
Dumbrava Sibiului / Parcul Natural Dumbrava Sibiului, Judetul Sibiu
Muzeul Civilizatiei Populare Traditionale ASTRA
Dumbrava Sibiului, Judetul Sibiu, Romania
Traseul cu bicicleta prin Marginimea Sibiului (Rasinari - Gura Raului - Poplaca) s-a incheiat in Sibiu, in Valea Aurie / Parcul Sub Arini. A fost o zi foarte frumoasa, cu soare si cer senin, cu temperaturi de primavara. Multumiri Teia si George!
Sibiu - Rasinari - Gura Raului - Poplaca
Dumbrava Sibiului / Complexul ASTRA - Sibiu
Marginimea Sibiului, Judetul Sibiu, Romania
Distanta totala parcursa: 52.5 km
Timp total: 4 ore si 25 minute
Viteza medie: 11.6 km/h
Viteza maxima: 52.7 km/h
fotografii © KERUCOV .ro / 29 - 30 decembrie 2013
aparat foto Pentax Optio RS 1500 / Nikon Coolpix P7000
Acceseaza album foto
Link:http://mtb-tours.kerucov.ro/articol_traseu_mtb.php?artcod=471
Harta:http://mtb-tours.kerucov.ro/harta_traseu_mtb.php?artcod=471
